BUEN GUSTO · 新雅

Nuestra carta

Dim sum, arroces, noodles, carnes, pescados y especialidades de Wenzhou. 101 platos para disfrutar en el restaurante o recoger en el local.

01

Entrantes

Starters · 精致前菜

1

Rollito clásico de primavera

2,50 €

CLASSIC SPRING ROLL

香猪春卷

  • Gluten
2

Ensalada casera

7,50 €

HOMEMADE SALAD

本店沙拉

  • Huevo
3

Wonton frito relleno de cerdo ibérico

7,50 €

CRISPY FRIED WONTON FILLED WITH IBERIAN PORK

炸广式馄饨

  • Gluten
  • Soja
4

Empanadillas de cerdo ibérico a la plancha

7,50 €

PAN-FRIED IBERIAN PORK DUMPLINGS

黄金锅贴

  • Gluten
  • Soja
5

Empanadillas de verdura a la plancha

7,50 €

PAN-FRIED VEGETABLE DUMPLINGS

蔬菜锅贴

  • Gluten
6

Empanadillas Shanghai de secreto ibérico al vapor

7,50 €

STEAMED SHANGHAI DUMPLINGS WITH IBERIAN PORK

上海小笼包

  • Gluten
7

Empanadillas de langostino

8,50 €

PRAWN DUMPLINGS

水晶虾饺

  • Crustáceos
  • Gluten
8

Ensalada de algas con brotes de soja y salsa de sésamo

7,90 €

SEAWEED SALAD WITH BEAN SPROUTS & SESAME DRESSING

香油海带拌豆芽

  • Sésamo
  • Soja
9

Pan chino frito

1,95 €

CRISPY FRIED CHINESE BUN

中式面包

  • Gluten
10

Edamame al vapor

7,90 €

STEAMED EDAMAME

高汤毛豆荚

  • Soja
11

Bolitas crujientes de gamba

14,50 €

CRISPY PRAWN BALLS

脆炸虾球

  • Crustáceos
  • Gluten
  • Soja
12

Tempura de langostinos

15,95 €

TEMPURA PRAWNS

金丝虾

  • Crustáceos
  • Gluten
  • Mostaza
13

Pollo picantón al estilo Sichuan

10,50 €

SICHUAN-STYLE SPICY CHICKEN

川味口水鸡

  • Cacahuetes
  • Soja
14

Patas de pollo al ajillo picantes

8,95 €

SPICY GARLIC CHICKEN FEET

香辣凤爪

  • Soja
15

Lengua de pato laqueado

13,95 €

LACQUERED DUCK TONGUE

鸭舌

  • Soja
16

Ensalada de tofu seco con cilantro

7,95 €

DRIED TOFU SALAD WITH CORIANDER

豆腐干拌香菜

  • Soja
17

Ensalada de oreja de cerdo con apio

7,95 €

PIG EAR SALAD WITH CELERY

猪耳朵拌芹菜

  • Apio
  • Soja
18

Ensalada de pepino

7,95 €

CUCUMBER SALAD

本店拍黄瓜

  • Cacahuetes
  • Soja
19

Bambú adobado en aceite

7,95 €

OIL MARINATED BAMBOO

油焖笋

  • Soja
20

Secreto de cerdo adobado

11,90 €

MARINATED IBERIAN PORK SECRETO

酱油肉

  • Soja
21

Pastel de pescado

9,50 €

FISH CAKE

温州特级鱼饼

  • Pescado
22

Cangrejo con salsa casera

12,95 €

CRAB WITH HOMEMADE SAUCE

秘制酱汁蟹

  • Crustáceos
  • Soja
23

Fideos de arroz fríos con cilantro

12,95 €

COLD RICE NOODLES WITH CORIANDER

涼皮伴香菜

Sin alérgenos declarados

02

Sopas

Soups · 雅韵汤品

24

Sopa agripicante

7,50 €

HOT & SOUR SOUP

酸辣汤

  • Soja
25

Sopa wonton de la casa

7,95 €

HOMEMADE WONTON SOUP

馄饨汤

  • Gluten
  • Soja
26

Sopa de aletas de tiburón

7,95 €

SHARK FIN SOUP

鱼翅汤

  • Soja
27

Sopa de albóndigas de pescado

8,95 €

FISH BALL SOUP

鱼丸汤

  • Pescado
  • Soja
28

Sopa de maíz con pollo

7,50 €

CORN & CHICKEN SOUP

鸡肉玉米汤

  • Soja
03

Arroces, tallarines y fideos

Rices & noodles · 新雅主食

29

Arroz blanco

2,50 €

STEAMED RICE

白米饭

  • Sésamo
30

Pasta de arroz con carne y verduras

10,90 €

STIR-FRIED RICE NOODLES WITH MEAT & VEGETABLES

炒年糕

  • Huevo
  • Soja
31

Ku-Bak frito con gambas

13,50 €

CRISPY KU-BAK RICE WITH PRAWNS

虾仁古巴

  • Crustáceos
  • Huevo
  • Soja
32

Arroz con verdura seca

10,90 €

FRIED RICE WITH DRIED VEGETABLES

本店梅菜饭

  • Huevo
  • Soja
33

Arroz con verdura fresca

10,90 €

FRIED RICE WITH FRESH VEGETABLES

本店芥菜饭

  • Huevo
  • Soja
34

Arroz frito tres delicias

7,95 €

YANGZHOU FRIED RICE

三鲜饭

  • Huevo
35

Arroz mil delicias: gambas, verduras y salsa

10,90 €

HOUSE SPECIAL FRIED RICE WITH PRAWNS, VEGETABLES & SAUCE

酱油虾仁饭

  • Crustáceos
  • Huevo
  • Soja
36

Arroz frito con pato laqueado

13,50 €

FRIED RICE WITH LACQUERED DUCK

鸭炒饭

  • Huevo
  • Soja
37

Fideos de boniato salteados con verdura y carne

11,90 €

SWEET POTATO GLASS NOODLES WITH MEAT & VEGETABLES

炒山粉面

  • Huevo
  • Soja
38

Fideos salteados con verduras

10,50 €

STIR-FRIED NOODLES WITH VEGETABLES

什锦粉干

  • Huevo
39

Fideos salteados con langostinos

10,90 €

STIR-FRIED NOODLES WITH PRAWNS

虾仁粉干

  • Crustáceos
  • Huevo
  • Soja
40

Tallarines fritos con verduras

9,50 €

FRIED NOODLES WITH VEGETABLES

什锦炒面

  • Gluten
  • Huevo
  • Soja
41

Tallarines fritos con ternera

10,50 €

FRIED NOODLES WITH BEEF

牛肉炒面

  • Gluten
  • Huevo
  • Soja
42

Tallarines fritos tres delicias

10,50 €

YANGZHOU FRIED NOODLES

三鲜炒面

  • Gluten
  • Huevo
  • Soja
43

Tallarines estilo Wenzhou receta de la abuela

11,90 €

WENZHOU-STYLE NOODLES GRANDMA’S RECIPE

本店拌面

  • Gluten
  • Huevo
  • Mostaza
  • Soja
04

Carne y ave

Meat & poultry · 匠心肉馔

44

Tiras de cerdo con salsa de Yu Xiang

12,90 €

SHREDDED PORK WITH YU XIANG SAUCE

鱼香肉丝

  • Soja
45

Cerdo crujiente agridulce

10,90 €

CRISPY SWEET & SOUR PORK

锅包肉

Sin alérgenos declarados

46

Costillas de cerdo caramelizadas salsa agridulce

13,50 €

CARAMELIZED PORK RIBS WITH SWEET & SOUR SAUCE

糖醋排骨

  • Soja
47

Costillas de cerdo fritas a la sal y pimienta

13,50 €

SALT & PEPPER PORK RIBS

椒盐排骨

  • Gluten
48

Dados de solomillo con salsa de pimienta negra

29,80 €

DICED BEEF TENDERLOIN WITH BLACK PEPPER SAUCE

里脊牛肉

  • Soja
49

Láminas de ternera con salsa picante

11,90 €

SLICED BEEF WITH SPICY SAUCE

辣子牛肉

  • Soja
50

Láminas de ternera con pimiento verde

11,90 €

SLICED BEEF WITH GREEN PEPPER

青椒牛肉

  • Soja
51

Láminas de ternera con salsa de ostras

11,90 €

SLICED BEEF WITH OYSTER SAUCE

蚝油牛肉

  • Moluscos
  • Soja
52

Láminas de ternera con bambú y setas

11,90 €

SLICED BEEF WITH BAMBOO & MUSHROOMS

双冬牛肉

  • Soja
53

Láminas de ternera al curry cremoso

12,90 €

SLICED BEEF WITH CREAMY CURRY SAUCE

椰香咖喱牛肉

  • Lácteos
54

Láminas de ternera con pimienta negra

14,90 €

SLICED BEEF WITH BLACK PEPPER

椰香黑椒牛柳

  • Soja
55

Ternera al estilo Sichuan en caldo picante

21,90 €

SICHUAN BEEF IN SPICY BROTH

水煮牛肉

Sin alérgenos declarados

56

Carne de vaca al horno

16,50 €

OVEN-ROASTED BEEF

高汤牛乳煲

  • Soja
57

Pollo Kung-Pao al estilo Sichuan

13,50 €

SICHUAN-STYLE KUNG PAO CHICKEN

宫保鸡丁

  • Soja
58

Pollo crujiente picante especial de la casa

15,50 €

HOUSE SPECIAL CRISPY SPICY CHICKEN

脆皮辣子鸡丁

  • Gluten
59

Crujiente de pechuga de pollo al limón

10,90 €

CRISPY LEMON CHICKEN BREAST

柠檬鸡

  • Gluten
60

Crujiente de pechuga de pollo con almendras

12,90 €

CRISPY CHICKEN BREAST WITH ALMONDS

杏仁脆鸡排

  • Cacahuetes
  • Gluten
  • Soja
61

Pollo crujiente troceado picante

13,50 €

SPICY CRISPY DICED CHICKEN

辣子鸡丁

Sin alérgenos declarados

62

Dados de pollo salteados con bambú y setas

11,50 €

STIR-FRIED DICED CHICKEN WITH BAMBOO & MUSHROOMS

双冬鸡

  • Soja
63

Dados de pollo salteados en salsa de almendras

11,50 €

STIR-FRIED DICED CHICKEN WITH ALMOND SAUCE

杏仁香鸡

  • Cacahuetes
  • Soja
64

Dados de pollo salteados con verduras

10,90 €

STIR-FRIED DICED CHICKEN WITH VEGETABLES

什锦鸡

  • Soja
65

Pollo y callos de cerdo en caldo de hierbas

10,90 €

CHICKEN & PORK TRIPE IN HERBAL BROTH

豬肚雞

Sin alérgenos declarados

66

Dados de cordero con puerros salteados

17,50 €

STIR-FRIED DICED LAMB WITH LEEKS

炒羊肉

Sin alérgenos declarados

67

Ternera tierna en caldo agripicante

15,90 €

TENDER BEEF IN SOUR & SPICY BROTH

酸汤肥牛

  • Soja
68

Costillas de ternera crujientes a la pimienta negra

15,90 €

CRISPY BLACK PEPPER BEEF SHORT RIBS

黑椒脆皮牛肋排

Sin alérgenos declarados

69

Familia feliz

14,90 €

HAPPY FAMILY DELUXE STIR-FRY

全家福 炒什錦

  • Crustáceos
  • Moluscos
  • Pescado
  • Soja
70

Magret de pato con bambú y setas

18,50 €

DUCK BREAST WITH BAMBOO & MUSHROOMS

双冬鸭

  • Soja
71

Magret de pato con salsa a la naranja

18,50 €

DUCK BREAST WITH ORANGE SAUCE

香橙鸭胸

Sin alérgenos declarados

72

Pato cantonés crujiente en salsa

18,50 €

CRISPY CANTONESE DUCK WITH SAUCE

广式香酥鴨

Sin alérgenos declarados

73

Pato asado al horno estilo Beijing

21,90 €Por persona

BEIJING-STYLE ROASTED DUCK

老北京烤鸭

Sin alérgenos declarados

74

Ancas de rana fritas a la sal y pimienta

15,90 €

SALT & PEPPER FRIED FROG LEGS

椒盐田鸡

  • Gluten
75

Ancas de rana salteadas especialidad de la casa

15,90 €

STIR-FRIED FROG LEGS HOUSE SPECIALTY

红烧田鸡

  • Soja
05

Marisco y pescado

Seafood & fish · 珍味海鲜

76

Bogavante frito a la sal y pimienta

34,80 €

SALT & PEPPER FRIED LOBSTER

椒盐龙虾

  • Crustáceos
  • Soja
77

Bogavante al vapor con ajo

34,80 €

STEAMED LOBSTER WITH GARLIC

蒜蓉龙虾

  • Crustáceos
  • Soja
78

Buey de mar con puerros y jengibre

23,90 €

CRAB WITH LEEKS & GINGER

炒活蟹

  • Crustáceos
  • Gluten
79

Buey de mar frito a la sal y pimienta

23,90 €

SALT & PEPPER FRIED CRAB

椒盐活蟹

  • Crustáceos
  • Gluten
80

Buey de mar a los cinco sabores

23,90 €

FIVE-FLAVOUR CRAB

五味活蟹

  • Crustáceos
  • Gluten
  • Soja
81

Langostinos fritos con sésamo y fruta

18,90 €

FRIED PRAWNS WITH SESAME & FRUIT

富贵虾

  • Crustáceos
  • Gluten
  • Sésamo
82

Langostinos salteados con verdura

13,95 €

STIR-FRIED PRAWNS WITH VEGETABLES

什锦虾

  • Crustáceos
  • Soja
83

Langostinos salteados con salsa Kung Pao

13,95 €

STIR-FRIED PRAWNS WITH KUNG PAO SAUCE

宫爆大虾

  • Crustáceos
  • Soja
84

Langostinos salteados con anacardos y verduras

13,95 €

STIR-FRIED PRAWNS WITH CASHEWS & VEGETABLES

腰果虾仁

  • Apio
  • Cacahuetes
  • Crustáceos
  • Soja
85

Langostinos con bambú y setas al ajillo

13,95 €

PRAWNS WITH BAMBOO & MUSHROOMS IN GARLIC SAUCE

双冬虾

  • Crustáceos
  • Soja
86

Berberechos al vapor con vino de arroz

16,90 €

STEAMED COCKLES WITH RICE WINE

酒炖花蛤

  • Moluscos
  • Sulfitos
87

Zamburiñas con ajo al vapor

17,90 €

STEAMED BABY SCALLOPS WITH GARLIC

小扇贝

  • Moluscos
88

Navajas con salsa de marisco y chalotas al vapor

15,95 €Según temporada

STEAMED RAZOR CLAMS WITH SEAFOOD SAUCE & SHALLOTS

葱油蛏子

  • Crustáceos
  • Moluscos
89

Vieiras salteadas con anacardos y verduras

17,90 €

STIR-FRIED SCALLOPS WITH CASHEWS & VEGETABLES

腰果仙贝

  • Apio
  • Cacahuetes
  • Crustáceos
  • Soja
90

Lubina al vapor con puerros

24,50 €

STEAMED SEA BASS WITH LEEKS

葱油长鲜鱼

  • Pescado
91

Lubina con salsa de soja picante

24,50 €

SEA BASS WITH SPICY SOY SAUCE

干烧长鲜鱼

  • Pescado
  • Soja
92

Lubina caramelizada con salsa agridulce

24,90 €

CARAMELIZED SEA BASS WITH SWEET & SOUR SAUCE

糖醋鱼

  • Pescado
93

Pescado al estilo Sichuan con mostaza verde encurtida

24,90 €

SICHUAN FISH WITH PICKLED MUSTARD GREENS

酸菜魚

  • Mostaza
  • Pescado
  • Soja
94

Rodaballo con salsa de marisco y cebolleta a la plancha

Según temporada

TURBOT WITH SEAFOOD SAUCE & GRILLED SPRING ONION

香煎多宝鱼

  • Crustáceos
  • Moluscos
  • Pescado
  • Soja
06

Verduras

Vegetables · 时蔬雅馔

95

Mapo tofu con salsa picante

11,90 €

SPICY MAPO TOFU

麻婆豆腐

  • Soja
96

Tofu salteado con verduras

11,90 €

STIR-FRIED TOFU WITH VEGETABLES

家常豆腐

  • Soja
97

Verduras chinas de temporada al vapor

12,90 €

STEAMED SEASONAL CHINESE VEGETABLES

时令中国蔬菜

Sin alérgenos declarados

98

Berenjena china al estilo Yu Xiang

11,90 €

YU XIANG-STYLE CHINESE EGGPLANT

鱼香茄子

  • Soja
99

Bambú y setas chinas salteadas

10,90 €

STIR-FRIED BAMBOO & CHINESE MUSHROOMS

炒双冬

Sin alérgenos declarados

101

Yuca a la plancha

13,50 €

GRILLED YUCA

铁板芋头

  • Soja
102

Taro crujiente con huevo salado

13,50 €

CRISPY TARO WITH SALTED EGG

咸蛋香芋

  • Gluten
  • Huevo